Lee inglés de verdad
55 textos cortos con preguntas de comprensión y vocabulario clave. Haz clic en cualquier palabra para ver la traducción.
Tu progreso
– / 55 (0%)
Un texto se marca como completado al acertar ≥70% de las preguntas.
Nivel
Género
A2
Textos cortos (100-150 palabras). Presente simple, pasado, vocabulario básico.
B1
Textos medios (150-220 palabras). Tiempos variados, vocabulario más rico.
B2
Textos largos (220-300 palabras). Inglés idiomático y estructuras complejas.
55 textos
My morning routine
Una rutina matutina muy normal: agua, café, noticias y trabajo desde casa. Útil para vocabulario diario.
My family
Una presentación sencilla de la familia: padres, hermana en Valencia, un gato y vacaciones en la playa.
Padel with friends
Texto sobre pádel: cómo se juega, con quién, cuándo y cuánto cuesta. Vocabulario deportivo básico.
Spanish food I love
Una pequeña guía a la comida española: paella, tapas, tostada con tomate y churros con chocolate.
A weekend in Lisbon
Una escapada de fin de semana a Lisboa: hotel, casco antiguo, pasteles de nata y el tranvía 28.
My old camera
Una pequeña historia sobre una cámara antigua y por qué a veces lo lento es mejor.
The weather in Murcia
El clima en Murcia: veranos muy calurosos, inviernos suaves y primavera/otoño ideales.
Shopping for clothes
Un sábado de compras: zapatos, vestidos y comparación de precios.
My cat Simba
Un texto cariñoso sobre un gato y sus costumbres: dormir, comer y molestar mientras teletrabajas.
Working from home
Texto introductorio sobre teletrabajo: ventajas, rutina y un consejo (salir a un café una vez por semana).
My best friend
Una descripción de un amigo de toda la vida: cómo es, dónde vive y por qué la amistad sigue funcionando.
A trip to the mountains
Una pequeña aventura en los Pirineos: tren, cabaña, bosque y una pequeña montaña.
Email: hi from Murcia
Un email amistoso para una amiga que va a visitar Murcia: cómo llegar, dónde dormir y qué traer.
A film I love
Una pequeña reseña personal de El Rey León y por qué sigue siendo importante para el escritor.
My first laptop
La historia de un primer portátil de segunda mano: cuatro años de uso, una pantalla rota y mucho cariño.
Airsoft on Sunday
Un domingo de airsoft con amigos: campo, equipos, máscaras y mucha actividad.
A normal weekend
Un fin de semana muy típico en España: cañas con amigos, supermercado, siesta, y comida familiar el domingo.
News: a new library in Murcia
Una noticia corta sobre la apertura de una nueva biblioteca en Murcia. Datos prácticos y una cita del alcalde.
How to make a Spanish omelette
Receta clásica de tortilla española: ingredientes, pasos y el momento difícil de darle la vuelta.
My morning run
Pequeño elogio del running: ruta tranquila junto al río y cómo el cuerpo lo agradece.
The remote work revolution
Texto periodístico sobre el cambio al teletrabajo: ventajas, problemas y por qué el modelo híbrido gana terreno.
Surviving your first sprint review
Consejos prácticos para tu primera sprint review: preparación, preguntar sin miedo y tomar notas.
Five tech trends to watch this year
Cinco tendencias tech del año: IA generativa, voz, sostenibilidad, ciberseguridad y passkeys.
Steve Jobs: a short biography
Mini-biografía de Steve Jobs: nacimiento, fundación de Apple, salida, regreso y legado.
The Mediterranean diet
Por qué los médicos recomiendan la dieta mediterránea: ingredientes, beneficios y por qué el estilo de vida importa tanto como la comida.
Why climate change matters
Una introducción accesible al cambio climático: la causa, los efectos y las soluciones individuales y colectivas.
The Pomodoro technique
La técnica Pomodoro explicada paso a paso: 25 minutos de trabajo, 5 de descanso, y por qué funciona.
A weekend guide to Porto
Guía de fin de semana en Oporto: rivera, bodegas de vino, francesinha y la librería Lello.
Tools that make remote teams work
Las herramientas que hacen posible el trabajo remoto y por qué la cultura importa más que el software.
A stranger on the train
Historia corta en un tren entre Madrid y Sevilla, con un final inesperado sobre lenguajes y emociones.
Coffee and the brain
Cómo afecta el café al cerebro: qué hace la cafeína, cuántas tazas son sanas y por qué cada persona es diferente.
The power of sleep
Por qué dormir bien importa más de lo que pensamos: efectos a corto y largo plazo, y consejos prácticos.
Email: declining a meeting politely
Email modelo para declinar una reunión sin ser maleducado y manteniéndote útil: el equivalente educado de 'no puedo, pero...'
Podcast review: 'The Daily'
Reseña del podcast 'The Daily': formato, variedad de temas y por qué es excelente para aprender inglés.
How to write a CV that gets noticed
Guía práctica para hacer un CV que los reclutadores realmente lean: resumen, resultados, formato y revisión.
A late-night phone call
Historia personal sobre una llamada a medianoche, un susto familiar y una pequeña lección sobre el tiempo.
Why I love street photography
Por qué la fotografía callejera engancha: el porcentaje de aciertos es bajo, pero te enseña a mirar el mundo.
The unexpected rise of padel
El crecimiento global del pádel: por qué es fácil aprender, por qué es social, y por qué los precios están subiendo.
Frida Kahlo: an artist who changed everything
Mini-biografía de Frida Kahlo: accidente, autorretratos, Diego Rivera y reconocimiento tardío.
Spanish startup raises 20 million for AI tutor
Noticia de tech española: una startup recauda 20M para un tutor de IA. Incluye la opinión de una experta y del CEO.
AI ethics is not just a problem for engineers
Por qué las decisiones éticas sobre IA las toman desarrolladores y product managers, no comités. Tres preguntas prácticas para integrarlas en el día a día.
How AI is reshaping work inside companies
Cómo la IA está cambiando el trabajo dentro de las empresas, qué sectores van más rápido y por qué la implementación top-down suele fallar.
The honest debate behind climate solutions
Por qué el verdadero debate climático ya no es 'si actuar', sino 'cómo' — con sus trade-offs incómodos sobre coches eléctricos, nuclear y reforestación.
The myth of perfect work-life balance
Por qué 'work-life balance' es una metáfora engañosa, y por qué 'work-life integration' refleja mejor cómo funcionan trabajo y vida en realidad.
What habits really say about us
Reflexión sobre cómo los hábitos forman el carácter, qué heredamos sin elegirlo, y por qué eso es a la vez razón para ser más humildes y más ambiciosos.
What the James Webb telescope is teaching us
Cómo el telescopio James Webb está obligando a reescribir la astronomía: galaxias inesperadas, atmósferas de exoplanetas y un coste polémico que muchos consideran ya amortizado.
Book review: 'Atomic Habits' by James Clear
Reseña honesta de 'Atomic Habits': qué tesis defiende, dónde brilla y dónde simplifica demasiado.
Opinion: we are blaming the wrong screens
Una opinión provocativa: el problema no es el tiempo frente a la pantalla, sino el diseño deliberadamente adictivo de las apps. Llamada a centrar el debate en las plataformas, no en los adolescentes.
What solo travel changes in you
Qué aprende uno viajando solo y qué se pierde. Una reflexión equilibrada que evita el cliché del 'viaje que cambia la vida'.
The strange economics of open source
La rara economía del open source: por qué medio internet depende de voluntarios, qué pasa cuando uno se quema y cómo las grandes empresas empiezan a corregirlo.
Coming home after years away
Historia personal sobre volver al pueblo después de doce años fuera: la nostalgia, los cambios pequeños y el reencuentro con amigos.
Half of the world's languages may not survive this century
Noticia sobre la extinción acelerada de lenguas en el mundo: causas, debate sobre si frenarlo, y un poco de esperanza gracias a las herramientas digitales.
AI in the classroom: friend or threat?
Debate maduro sobre la IA en las aulas: el riesgo de ahorrarse el esfuerzo, el valor de la personalización y por qué la línea entre 'tutor' y 'sustituto' es la clave.
Pep Guardiola: the obsessive who changed football
Perfil de Pep Guardiola: ascenso, obsesión por la preparación, influencia táctica y críticas habituales.
Reclaiming attention in an age that steals it
Ensayo sobre la economía de la atención: por qué tu enfoque vale tanto, por qué la culpa no es solo tuya y qué cambios prácticos ayudan a recuperar tiempo mental.