Hablo inglés bien.

NO digas esto

I speak English good.

Sí, así

I speak English well.

Lo que querías decir

Hablo inglés bien.

Por qué está mal

GOOD es adjetivo (describe sustantivos: a good idea). WELL es adverbio (describe verbos: speak well, work well). Aquí 'speak' es un verbo.

Ejemplos con la forma correcta

She sings well.

Canta bien.

She's a good singer.

Es una buena cantante.

Truco para recordar

GOOD + sustantivo (a good day). VERBO + WELL (sleep well, work well).