Hablamos / debatimos sobre la nueva feature durante una hora.

NO digas esto

We discussed the new feature for an hour.

Sí, así

We discussed the new feature for an hour.

Lo que querías decir

Hablamos / debatimos sobre la nueva feature durante una hora.

Por qué está mal

Trampa al revés: 'discuss' NO siempre es 'discutir' (pelear). Suele ser hablar de algo tranquilamente. 'Discutir' (pelear) = 'argue'.

🪤

Falso amigo: par EN ↔ ES

🇪🇸 La palabra española

discutir (pelear)

Se dice de verdad: argue / have an argument

🇬🇧 La palabra inglesa que LO parece

discuss

En realidad significa: hablar de, debatir (sin pelea)

Ejemplos con la forma correcta

Let's discuss this in the meeting.

Hablemos de esto en la reunión.

They argued about who pays the bill.

Discutieron sobre quién paga la cuenta.