LearnEnglish
B1Falsos amigos

Hay mucha arena en la playa.

NO digas esto

There's a lot of arena on the beach.

Sí, así

There's a lot of sand on the beach.

Lo que querías decir

Hay mucha arena en la playa.

Por qué está mal

'Arena' en inglés = estadio, recinto deportivo (boxeo, conciertos). 'Arena' (de playa) = 'sand'.

🪤

Falso amigo: par EN ↔ ES

🇪🇸 La palabra española

arena (playa)

Se dice de verdad: sand

🇬🇧 La palabra inglesa que LO parece

arena

En realidad significa: estadio, recinto

Ejemplos con la forma correcta

The kids built a sandcastle on the beach.

Los niños hicieron un castillo de arena.

The concert is at the O2 Arena.

El concierto es en el O2 Arena.