Esta mesa es de madera.

NO digas esto

This table is made from wood.

Sí, así

This table is made of wood. (acceptable both ways)

Lo que querías decir

Esta mesa es de madera.

Por qué está mal

MADE OF = se ve el material original (wood, glass, plastic). MADE FROM = el original cambió mucho (paper from trees, wine from grapes). Para mesa madera, OF es más natural.

Ejemplos con la forma correcta

The ring is made of gold.

El anillo es de oro.

Paper is made from wood.

El papel se hace a partir de madera.