LearnEnglish
A2Preposiciones

¿Me puedes explicar esto?

NO digas esto

Can you explain me this?

Sí, así

Can you explain this to me?

Lo que querías decir

¿Me puedes explicar esto?

Por qué está mal

'Explain' necesita TO antes del pronombre indirecto. No es como 'tell' o 'give'. Estructura fija: explain SOMETHING TO SOMEONE.

Ejemplos con la forma correcta

She explained the rules to us.

Nos explicó las reglas.

Can you explain this code to me?

¿Me puedes explicar este código?

Truco para recordar

Explain SIEMPRE va con TO antes de la persona. Explain it TO me.