Nací en 1999.

NO digas esto

I born in 1999.

Sí, así

I was born in 1999.

Lo que querías decir

Nací en 1999.

Por qué está mal

'Born' en inglés siempre va con BE (forma pasiva). NUNCA 'I born'. Significa literalmente 'fui nacido'.

Ejemplos con la forma correcta

She was born in Madrid.

Nació en Madrid.

When were you born?

¿Cuándo naciste?

Truco para recordar

BE + born siempre. WAS born (pasado), is being born (ahora — raro), will be born (futuro).