Demo al cliente o stakeholder
Client / stakeholder demo
Enseñas algo que has construido. Hay que presentar, mostrar pantalla y contestar preguntas en directo.
- Practica los primeros 30 segundos en voz alta. Si arrancas bien, ganas confianza.
- Comparte pantalla ANTES de empezar a hablar. Verifica audio.
- Da un dato concreto por cada pantalla (precisión, latencia, número de usuarios).
- Si no sabes algo, di 'I'll get back to you'. Honestidad > inventar.
- Habla más despacio de lo normal. La demo dura lo mismo y se entiende mejor.
- Ten un tab con notas y datos por si te bloqueas.
- Si el cliente interrumpe, escucha. Sus preguntas son la parte importante.
Hi everyone, thanks for joining. I'll keep this short.
Hola a todos, gracias por uniros. Lo haré breve.
Nice to meet you, my name is Jorge, I'm the GenAI intern at Nexora.
Encantado, me llamo Jorge, soy el intern de GenAI en Nexora.
Quick agenda: I'll show the tool, then we'll have time for questions.
Agenda rápida: enseño la herramienta y luego dejamos tiempo para preguntas.
to walk through
guiar paso a paso
to share screen
compartir pantalla
use case
caso de uso
edge case
caso límite / extremo
accuracy
precisión / acierto
latency
latencia / tiempo de respuesta
fallback
plan B / mecanismo de respaldo
rollout
despliegue progresivo
stakeholder
persona interesada / afectada
follow up
hacer seguimiento
Sorry, my screen froze for a second.
Perdón, mi pantalla se congeló un segundo.
Let me reload that.
Lo recargo.
Sorry, I lost my train of thought.
Perdón, perdí el hilo.
Could you ask that one more time, please?
¿Puedes hacerme esa pregunta otra vez, por favor?
I'll park that and come back to it.
Lo aparco y vuelvo después.
Sorry, could you repeat that, please?
Perdón, ¿puedes repetir eso, por favor?
Could you say that a bit more slowly?
¿Puedes decirlo un poco más despacio?